Animaciones de Sant Jordi



Uno de mis últimos trabajos, animaciones para Regal .
-----------------------------------
Some of my latest work, animations for Regal.

Calçotada


Ilustración personalizada  para calçotada y aplicación.
-------------------------------------------------
Commission for a Calçotada meal.

Live Drawing Ink






 Apuntes del natural con pentel. Poses  de 5 y 8 minutos.
-----------------------------------------------------------
Live drawing sketches with ink brush. 5 and 8 minute poses .

Everyday faces



Apuntes de gente que veo por la calle/tren/clase
-------------------------
Sketches of random people I saw in the street/train/class lately

Super Pobre

Ilustración para camiseta del personaje "Super Pobre" de Kimo Osuna
------------------------------------
T-shirt design of Kimo Osuna's character "Super Pobre"


Scientific curiosity



Propuesta de ilustración para proyecto de fomento de la ciencia.
---------------------------------------------------------------------
Proposal for a project for the promotion of science.

Animation Demo reel 2012


Character Animator Demo-reel 2012 from marta Clapes on Vimeo.


La mayoria está animado usando Adobe Flash y ToonBoom Harmony. 
------------------------

Most are animated using Adobe Flash and Toon Boom Harmony.

tiny animations

 
Tres   pequeñas animaciones  que hice el año pasado para la web de la Fundacion Accenture
----------------------------
Three tiny animations I did last year for the  Fundacion Accenture website.

IQU

Ilustraciones para el video explicativo de la aplicación IQU
------------------------------------------------
Illustrations for the explanation video for IQU app

Smartphones




Creación de personajes para un video explicativo de Medidei Studio.También hice los layout.
---------------------------------
These are the characters I created for an explanation video for Meidei Studio. I also did the layouts.

CAPITÁN NEMO


Capitán Nemo, de "20.000 Leguas de viaje Submarino, de Jules Verne
----------------------------------------
Nemo Captain, from "20.000 Leagues under the Sea", by jules Verne

LAIT OU CHOCOLAT?


Probando el Photoshop para animar con texturas . Recomiendo el tutorial de Alex Grigg
---------------------------------------------------- 
Testing Photoshop for textured animations. I recommend the on-line tutorial from Alex Grigg

ZAP ZAP, el corto



                                                                  
Qué pasaria si todos los canales de tu tele fueran eróticos? Así comienza el corto ZAP-ZAP, un corto animado lleno de humor en el que he colaborado como animadora y diseñadora.El corto dura 6 minutos y se estrena este viernes 11 de Mayo en el festival Animayo en Las Palmas de Gran Canaria.

Os espero a todos en el teatro del CICCA, el dia 11,  a las 22:00 en la "Noche Especial Dos  Rombos", donde podremos disfrutar de ZAP ZAP y otros cortos picantitos.

---------------------------------------------------
What would happen if all your TV channels were erotic? This way  begins  ZAP-ZAP, an animated shortfilm full of humor in which I worked as animator and designer. The short is about  6 minutes long and Premieres this Friday May 11 in the festival Animayo in Las Palmas de Gran Canaria.

Meet you at the CICCA theatre, Friday 11th, at 22:00 in "La noche Especial Dos Rombos", where we will enjoy ZAP ZAP and other hot animations.

Animando a Jonás

Hoy os presento a Jonás, el protagonista de la serie en la que estoy animando en Machango Estudio desde hace ya algunos meses.Es un niño algo asustadizo pero con mucha imaginación, y se le coge cariño rápidamente.Si os gusta el tráiler  podéis ver más videos en el canal de Vimeo   o en su web.
------------------------------------------------------------

Let me introduce Jonás, the main character of the tv series that I animated on Machango Estudio recently.Jonás is a jumpy  child  with  lots of imagination.You will  easily become  fond of him.
If you like the trailer you can see more videos on his Vimeo channel or on its website.

Personajes

Spanishrevolution

 Ilustracion para "thespanishrevolution."
-----------------------------
 Ilustration for "thespanishrevolution."

Apuntes de circo


Maravillosa sesión de fuego y circo en Dibujo Madrid esta semana, 
apuntes del natural y color digital.
-----------
Awesome circus performance  on DibujoMadrid this week
Live drawing sketches and digital colour.

BONES

Ejercicio de anatomia, colocando los huesos en su sitio.
------------
Anatomy exercise, putting bones in  place.

Dibujo Madrid

Cada semana en el CSA La Tabacalera de Lavapiés se organizan increibles sesiones de dibujo del natural en "Dibujo Madrid".Unos dibujan, otros actuan, y todos pasamos un buen rato.Estos son algunos apuntes:
---------------------
Each week at the CSA's Tabacalera Lavapies life drawing sessions are organized  by "Dibujo Madrid." Many people draw or act ,and we all enjoy it..This are some sketches:




Chico y Rita

En esta película trabajé como asistente en la  dirección de color, especialmente en la creación y gestión de las paletas de los personajes y la pintura de texturas para props 3D.
------------
In this film I worked as a Colour Assistant , mainly  on the creation and management of character palettes and texture painting for 3D props.




© Fernando Trueba P.C.S.A Estudio Mariscal S.A Magic Light Pictures

La Lua i el món

Clean-up en Flash para la serie preescolar " La Lua i el món"
---------
Clean-up in Flash for preschool series " La Lua i el món"

(c) Triacom Audiovisual
Se pueden ver algunos capitulos online en: